I'm here to (～するために来ました)

今回は二つの「～するために来ました」を意味するフレーズを教えてみたいと思います。

• I'm here to (…)
  ～をしに来ました
• I've come to (…)
  ～をしに来ました

この二つのパターンは「～するために来ました」「私は～をしに来ました」を意味します。自分がここにいる理由を説明する状況で用いられます。銀行・図書館・事務所・受付があるような場所でよく使われます。

I'm here to (～をしに来ました)

I'm here to とは「～をしに来ました」を意味するフレーズですね。直訳すると「私は～するためにここに来ました」となります。主語 + be 動詞 + here to + 動詞の原形 というパターンを使うことができます。

• I'm here to apply for the job position.
  仕事を申し込みに来ました。
• I'm here to make a deposit.
  預金をしに来ました。
• I'm here to return this book.
  この本を返しに来ました。
• I'm here to meet Mr. Smith.
  スミスさんに会いに来ました。

I've come to  (～をしに来ました)

I've come to とは、I'm here to と同じ意味です。「～するために来ました」を意味します。使い方も似ています。主語 + have/has + come to + 動詞の原形 というパターンを使うことができます。

• I've come to apply for the job position.
  仕事を申し込みに来ました。
• I've come to make a deposit.
  預金をしに来ました。
• I've come to return this book.
  この本を返しに来ました。
• I've come to meet Mr. Smith.
  スミスさんに会いに来ました。