What a … の後に名詞を置くことで「なんと～なんだ」と言う感嘆文を作ることができます。このパターンは名詞と一緒に使われます！形容詞を使いたい場合には、 How の後に形容詞を置くことで同じように「なんと～なんだ」を意味する感嘆文を作ることができます。
- What a (名詞)
なんと～なんだ - How (形容詞)
なんと～なんだ
まずは What a の例文をお見せします。
- What a bad day!
なんて最悪な一日なんだ - What a shame.
残念だわ。 - What an idiot.
なんてバカなんだろう！ - What a nice guy.
なんていい人なんだろう - What a cute baby!
なんて可愛い赤ちゃんなの！ - What nice weather we are having today!
今日はなんて良い天気なんだろう！
一番基本的なパターンは What a (名詞) とか What a (形容詞) (名詞) ですけど What a (形容詞) (名詞) (主語) (動詞) などのパターンでも使うことができます。このフレーズは良いことと悪いことを指すのに使われます。How … は同じ意味ですが、形容詞と一緒に使われます。
- How nice!
それはいいわね - How cool!
なんてかっこいいだろう - How selfish.
なんてわがままなんだろう - How pretty!
なんて綺麗なんだろう！
このパターンも How (形容詞) (主語) (動詞) とか How (形容詞) to (動詞の原形) という形で使うことができます。How nice … は特にこの形でよく使われます。
- How nice the weather is today.
なんて今日は良い天気でしょう - How nice to see you again.
君にもう一度会えるなんて最高だよ - How nice to be in Hawaii again.
またハワイに来られて本当にすばらしい！ - How nice that man is!
あの人、なんて良い人なの！ - How nice of you to invite me along.
私を招待してくださるなんて、何とご親切な！
