'want' 와 'want to'

want 동사 는 명사와 같이 사용되면 '(…)를 원하다' 의미하는데, 'to + (동사원형)'과 같이 쓰면 '~하고 싶다'라는 뜻이 됩니다.

• I want (명사).
  ~를 원하다
• I want to (동사원형).
  ~하고 싶다

예문을 좀 보여드릴게요.

• I want coffee.
  난 켜피를 원해. (마시고 싶다)
• I want to go to a cafe.
  난 카페 가고 싶어.
• I want these pants.
  이 바지를 원해 (사고 싶다)
• I want to buy these.
  이거를 사고 싶어요.

영어 원어민들은 '먹고 싶다 (I want to eat)', '마시고 싶다 (I want to drink)', '사고 싶다 (I want to buy)' 같은 표현보다 그냥 'want + 목적어' 더 많이 써요. 예를 들어, '난 피자 먹고 싶어'라고 할 때 그냥 I want pizza 하면 돼요.

의문 형식

의문 형식은 다음과 같습니다.

• Do you want (명사)?
  (당신) … 를 원해(요)?
• Do you want to (동사원형)?
  (당신) … 하고 싶어(요)?

Do you want to … ? 는 제안을 할 때 많이 사용하게 됩니다. 그럴 때 '~하래요'로 해석하면 돼요. 이런 질문에 대답할 때 'Yes, I do / No, I don't 라고 하면 돼요!

• Do you want coffee?
  커피를 원해? (우리 커피 마시래?)
• Do you want to go to a cafe?
  카페 가고 싶으니? (우리 카페 갈래?)
• Do you want this jacket?
  이 재킷 원해 (사고 싶어?)
• Do you want to buy this?
  이거를 사고 싶나요?