'좋은 하루 되세요' 영어로?

이번에 쉬운 것 가르쳐 드릴게요. '좋은 하루 되세요'라고 할 때 다음 두 표현을 쓸 수 있어요.

  • Have a good day.
    좋은 하루 되세요.
  • Have a nice day.
    좋은 하루 되세요.

똑같은 뜻이에요. nice 는 '착하다' 로 많이 해석되는데, '좋다' 의미하는 경우도 많아요. 형용사 자리에 다른 형용사를 붙일 수도 있습니다.

  • Have a great day today!
    오늘 좋은 하루 보내세요.
  • Have a wonderful day!
    굉장히 좋은 하루 되세요!
  • Have a happy day today!
    오늘 행복한 하루 보내세요!
I hope you …

'I hope you …' 는 '(당신) … 하기 바란다' 의미하는 패턴이에요. 이 패턴은 우리 아까 배운 표현들의 앞에 쓰면 '좋은 날 보내길 바래요' 의미하는 표현을 만들 수 있습니다.

  • I hope you have a great day!
    좋은 날 보내길 바랄게요!
  • I hope you have a wonderful day.
    아주 좋은 하루 보내시길 발래요.
  • I hope you have a good day today.
    오늘 좋은 하루 되길 바래요!

Dustin

Dustin

안녕하세요! 제 이름은 더스틴이고, Gab! Gab! English 의 대표입니다! 한국에 거주하는 미국인이고요. 이 사이트를 만드는 중인데, 도움이 많이 될 수 있길 바랍니다!

“'좋은 하루 되세요' 영어로?”의 26개의 댓글

  1. 핑백: 좋은 하루 보내세요 | [Ask Hyojin] 좋은 하루 보내세요 Or 좋은 하루 되세요? 28726 투표 이 답변 - Dienbienfriendlytrip.com

  2. 핑백: 좋은 하루 보내세요 | [Ask Hyojin] 좋은 하루 보내세요 Or 좋은 하루 되세요? 264 개의 가장 정확한 답변

  3. 핑백: Top 50 좋은 하루 보내세요 The 191 Latest Answer - Áo Dài Thanh Mai

  4. 핑백: 좋은 하루 보내세요 | [Ask Hyojin] 좋은 하루 보내세요 Or 좋은 하루 되세요? 모든 답변

  5. 핑백: 좋은 하루 보내세요 | [Ask Hyojin] 좋은 하루 보내세요 Or 좋은 하루 되세요? 220 개의 자세한 답변 - de.taphoamini.com

  6. 핑백: Top 17 좋은 하루 보내세요 25778 People Liked This Answer

  7. 핑백: 좋은 하루 보내세요 | [Ask Hyojin] 좋은 하루 보내세요 Or 좋은 하루 되세요? 2705 좋은 평가 이 답변

  8. 핑백: 좋은 하루 보내세요 | [Ask Hyojin] 좋은 하루 보내세요 Or 좋은 하루 되세요? 모든 답변

  9. 핑백: 좋은 하루 보내세요 | [Ask Hyojin] 좋은 하루 보내세요 Or 좋은 하루 되세요? 47 개의 베스트 답변 - Sk.taphoamini.com

  10. 핑백: Top 22 하루 영어 로 The 112 Latest Answer

  11. 핑백: Top 44 좋은 하루 보내세요 3204 People Liked This Answer

  12. 핑백: Top 14 하루 영어 로 The 160 Correct Answer

  13. 핑백: 하루 영어 로 | [힐링영어] 매일 꾸준히 하루 1시간 투자하면 영어 바로 나옵니다 | 매일 1시간 영어 흘려듣기 #71 모든 답변

  14. 핑백: Top 13 하루 영어 로 All Answers

  15. 핑백: 하루 영어 로 | [힐링영어] 매일 꾸준히 하루 1시간 투자하면 영어 바로 나옵니다 | 매일 1시간 영어 흘려듣기 #71 빠른 답변

  16. 핑백: Top 42 좋은 하루 되세요 영어 로 239 Most Correct Answers

  17. 핑백: 하루 영어 로 | [힐링영어] 매일 꾸준히 하루 1시간 투자하면 영어 바로 나옵니다 | 매일 1시간 영어 흘려듣기 #71 7890 좋은 평가 이 답변

  18. 핑백: Top 49 하루 영어 로 Top 3 Best Answers

  19. 핑백: 하루 영어 로 | [힐링영어] 매일 꾸준히 하루 1시간 투자하면 영어 바로 나옵니다 | 매일 1시간 영어 흘려듣기 #71 상위 87개 답변

  20. 핑백: Top 16 하루 영어 로 Trust The Answer

  21. 핑백: 하루 영어 로 | [힐링영어] 매일 꾸준히 하루 1시간 투자하면 영어 바로 나옵니다 | 매일 1시간 영어 흘려듣기 #71 모든 답변

  22. 핑백: 좋은 하루 보내세요 | [Ask Hyojin] 좋은 하루 보내세요 Or 좋은 하루 되세요? 빠른 답변

  23. 핑백: 하루 영어 로 | [힐링영어] 매일 꾸준히 하루 1시간 투자하면 영어 바로 나옵니다 | 매일 1시간 영어 흘려듣기 #71 최근 답변 29개

  24. 핑백: 하루 영어 로 | [힐링영어] 매일 꾸준히 하루 1시간 투자하면 영어 바로 나옵니다 | 매일 1시간 영어 흘려듣기 #71 상위 228개 베스트 답변

  25. 핑백: 하루 영어 로 | [힐링영어] 매일 꾸준히 하루 1시간 투자하면 영어 바로 나옵니다 | 매일 1시간 영어 흘려듣기 #71 37 개의 가장 정확한 답변

  26. 핑백: 좋은 하루 보내세요 | [Ask Hyojin] 좋은 하루 보내세요 Or 좋은 하루 되세요? 인기 답변 업데이트

Scroll to Top