낯선 사람에게 길을 물어볼 때 예의 바르게 여쭤보는 건 아주 중요한다고 생각합니다. 그래서, 물어 볼 전에 먼저 "Excuse me! (실례합니다)"라고 하는 게 좋습니다. 그 다음은 아래와 같은 방식으로 길을 물어볼 수 있습니다.
- Excuse me, can you give me some directions?
실례지만, 길 (방향) 좀 가르쳐 주시겠어요? - How can I get to (…) from (…)?
(…)에서 (…)까지 어떻게 가세요?
이 패턴은 기본적인 패턴인데요. get to (~까지 가다)의 뒤에 목적지 붙이고 from (에서)의 뒤에 현재 위치를 붙여야 합니다. 예문 좀 보여 드릴게요.
- How can I get to Seoul Station from Pyeongtaek Station?
평택역에서 서울역까지 어떻게 가세요? - How can I get to Central Park from Queens?
퀸즈에서 센트럴파크까지 어떻게 가세요? - How can I get to LAX from downtown Los Angeles?
LAX (공항)에서 로스앤젤레스 시내까지 어떻게 가세요?
"Do you know … ?" 같은 식으로 질문을 구성해도 좋습니다. 상대방은 어떻게 가는지 아는지 모르는지 모르겠죠? 그렇게 하면, 위의 문장은 의문사절으로 바꿔야 합니다! "How can I …" 는 "How I can …"으로 바꿔야 하는 거에요.
- Do you know how I can get to Seoul Station from Pyeongtaek?
혹시 평택역에서 서울역까지 어떻게 가는지 아시나요? - Do you know how I can get to Central Park from here?
혹시 여기서 센트럴파크까지 어떻게 가는지 아시나요? - Do you know how I can get to LAX from downtown LA?
혹시 LAX (공항)에서 로스앤젤레스 시내까지 어떻게 가는지 아시나요?
구체적인 장소 (Specific Places)
만약에 구체적인 장소를 찾고 싶다면 똑같은 "Do you know" 패턴을 사용할 수 있습니다!
- Do you know if there is a (…) nearby?
이 근처에 (…)가 있는지 아시나요?
구체적인, 아래와 같은 장소로 어떻게 가는지 알고 싶다면 위의 패턴을 사용할 수 있습니다.
- Do you know if there is a gas station nearby?
이 근처에 주유소가 있는지 아시나요? - Do you know if there is a McDonald's nearby?
이 근처에 맥도널드가 있는지 아시나요? - Do you know if there is a bus stop nearby?
이 근처에 버스 정류장이 있는지 아세요? - Do you know if there is a subway station nearby?
이 근처에 지하철역이 있는지 아세요?