We're here! (도착했다)

'도착하다'는 영어로 어떻게 말하는지 아시죠? arrive 라고 합니다. 그레서, '도착했다' 는 We've arrived 으로 표현해도 되는데, 많은 원어민들은 '주어 + be 동사 + here' 인 패턴으로 표현합니다. 예를 좀 보여드릴게요.

  • I'm here!
    난 도착했어!
  • We're here!
    우리 도착했어!
  • He's here!
    그가 왔어!
  • She's there.
    그녀가 거기 도착했어.
  • They're there.
    그들이 거기 도착했어.

here 는 '여기' 의미하는 거죠? 근데, be 동사와 같이 쓰면 '여기 도착했다'는 의미가 됩니다. here자신이나 자신과 다른 사람, 또는 다른 사람은 자신이 있는 곳에 도착할 때 사용됩니다. there 는 '거기' 의미하죠? 근데, 'He's there, She's there, They're there' 는 '[거기] 도착했다' 의미하지만, 다른 사람이 자신이 없는 곳에 도착할 때 there 는 사용됩니다. 예를 좀 보여드릴게요.

  • We're finally here.
    드디어 도착했네요.
  • She said she's almost here.
    거의 도착했대.
  • They said they're there.
    그들은 저기 도착했대.
  • He said he's almost there.
    거기에 거의 도착했다고 말했습니다.

목적지 가는 중에 다른 사람에게 '도착했어?' '거의 도착했어?' 물어보고 싶다면 there 써야 하는 거죠. 아직 못 도착했으니까요. 도착했냐고 물어보려면 'Are we there yet?' 또는 'Are we almost there yet?' 이 표현들을 쓸 수 있습니다. We're not there yet 는 '아직 못 도착했어' 의미하고, We're almost there 는 '거의 도착했어' 뜻합니다. 그 둘 질문에 대답하기 위해 이 표현들을 쓸 수 있습니다.

Example 1
Are we still not there yet?
우리 아직 도착 안 했어?
Yep, We're still not there.
응, 아직 도착 안 했어.

Example 2
Has she arrived in Busan?
그녀가 부산에 도착했나?
She said she's almost there.
그녀는 거의 도착했대.

Example 3
Is he here yet?
애가 왔어?
Nope, he's almost here.
아니, 거의 도착했어.

Dustin

Dustin

안녕하세요! 제 이름은 더스틴이고, Gab! Gab! English 의 대표입니다! 한국에 거주하는 미국인이고요. 이 사이트를 만드는 중인데, 도움이 많이 될 수 있길 바랍니다!

“We're here! (도착했다)”의 68개의 댓글

  1. 핑백: Top 13 도착 하다 영어 로 The 123 New Answer

  2. 핑백: Top 48 도착 하다 영어 로 The 64 Correct Answer

  3. 핑백: Top 47 도착 하다 영어 로 The 90 Correct Answer

  4. 핑백: Top 48 도착 하다 영어 로 All Answers

  5. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 인기 답변 업데이트 - Hu.taphoamini.com

  6. 핑백: Top 24 도착 영어 로 9205 Good Rating This Answer

  7. 핑백: Top 14 도착 영어 로 3000 People Liked This Answer

  8. 핑백: Top 20 잘 도착 했어 영어 로 The 46 Latest Answer

  9. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 199 개의 자세한 답변

  10. 핑백: Top 48 잘 도착 했어 영어 로 Trust The Answer

  11. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 123 개의 새로운 답변이 업데이트되었습니다.

  12. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 436 개의 새로운 답변이 업데이트되었습니다.

  13. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 모든 답변

  14. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 150 개의 정답

  15. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 209 개의 자세한 답변

  16. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 답을 믿으세요

  17. 핑백: Top 41 도착 영어 로 The 94 New Answer

  18. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 상위 243개 베스트 답변

  19. 핑백: Top 11 잘 도착 했어 영어 로 Trust The Answer

  20. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 159 개의 자세한 답변

  21. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 127 개의 가장 정확한 답변

  22. 핑백: 잘 도착 했어 영어 로 | 올리버쌤 영어 꿀팁 - '집에 도착했어' 영어로 말하면?_#001 모든 답변

  23. 핑백: Top 33 잘 도착 했어 영어 로 Quick Answer

  24. 핑백: 잘 도착 했어 영어 로 | 올리버쌤 영어 꿀팁 - '집에 도착했어' 영어로 말하면?_#001 12968 투표 이 답변

  25. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 빠른 답변

  26. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 25 개의 정답

  27. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 9 개의 가장 정확한 답변

  28. 핑백: Top 47 도착 영어 로 Top 81 Best Answers

  29. 핑백: 잘 도착 했어 영어 로 | 올리버쌤 영어 꿀팁 - '집에 도착했어' 영어로 말하면?_#001 상위 182개 답변

  30. 핑백: 잘 도착 했어 영어 로 | 올리버쌤 영어 꿀팁 - '집에 도착했어' 영어로 말하면?_#001 100 개의 자세한 답변

  31. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 18567 명이 이 답변을 좋아했습니다

  32. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 인기 답변 업데이트

  33. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 178 개의 정답

  34. 핑백: Top 40 도착 영어 로 12070 Good Rating This Answer

  35. 핑백: 잘 도착 했어 영어 로 | 올리버쌤 영어 꿀팁 - '집에 도착했어' 영어로 말하면?_#001 빠른 답변

  36. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 109 개의 가장 정확한 답변

  37. 핑백: Top 39 도착 영어 로 The 57 New Answer

  38. 핑백: Top 27 잘 도착 했어 영어 로 The 99 Detailed Answer

  39. 핑백: 잘 도착 했어 영어 로 | 올리버쌤 영어 꿀팁 - '집에 도착했어' 영어로 말하면?_#001 빠른 답변 - th.taphoamini.com

  40. 핑백: 도착 하다 영어 로 | 알쓸영잡 006 - '도착하다'는 영어로 Arrive / Get To / Reach? 9797 좋은 평가 이 답변

  41. 핑백: Top 35 도착 영어 로 The 19 New Answer

  42. 핑백: 잘 도착 했어 영어 로 | 올리버쌤 영어 꿀팁 - '집에 도착했어' 영어로 말하면?_#001 최근 답변 210개

  43. 핑백: Top 46 잘 도착 했어 영어 로 Top 5 Best Answers

  44. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 129 개의 정답

  45. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 3444 명이 이 답변을 좋아했습니다

  46. 핑백: Top 19 잘 도착 했어 영어 로 The 42 New Answer

  47. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 모든 답변

  48. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 답을 믿으세요

  49. 핑백: 잘 도착 했어 영어 로 | 올리버쌤 영어 꿀팁 - '집에 도착했어' 영어로 말하면?_#001 22683 명이 이 답변을 좋아했습니다

  50. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 20388 명이 이 답변을 좋아했습니다

  51. 핑백: Top 35 도착 하다 영어 로 All Answers

  52. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 9 개의 가장 정확한 답변

  53. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 13596 투표 이 답변

  54. 핑백: Top 45 잘 도착 했어 영어 로 14106 Good Rating This Answer

  55. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 245 개의 자세한 답변

  56. 핑백: 잘 도착 했어 영어 로 | 올리버쌤 영어 꿀팁 - '집에 도착했어' 영어로 말하면?_#001 답을 믿으세요

  57. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 인기 답변 업데이트 - kk.taphoamini.com

  58. 핑백: 잘 도착 했어 영어 로 | 올리버쌤 영어 꿀팁 - '집에 도착했어' 영어로 말하면?_#001 269 개의 새로운 답변이 업데이트되었습니다.

  59. 핑백: 도착 영어 로 | [기초영어회화] 원어민들은 "도착하다" 를 어떻게 말할까요? 🗣Arrive 아님 🙅‍♀️#원어민표현 #쑤잉글리쉬랩 빠른 답변

  60. 핑백: Top 43 잘 도착 했어 영어 로 Best 107 Answer

  61. 핑백: 잘 도착 했어 영어 로 | 올리버쌤 영어 꿀팁 - '집에 도착했어' 영어로 말하면?_#001 129 개의 정답

  62. 핑백: 잘 도착 했어 영어 로 | 올리버쌤 영어 꿀팁 - '집에 도착했어' 영어로 말하면?_#001 상위 64개 답변

  63. 핑백: Top 14 도착 영어 로 7153 Good Rating This Answer

  64. 핑백: 잘 도착 했어 영어 로 | 올리버쌤 영어 꿀팁 - '집에 도착했어' 영어로 말하면?_#001 모든 답변

  65. 핑백: 잘 도착 했어 영어 로 | 올리버쌤 영어 꿀팁 - '집에 도착했어' 영어로 말하면?_#001 최근 답변 44개

  66. 핑백: Top 23 잘 도착 했어 영어 로 Top 65 Best Answers

  67. 핑백: 잘 도착 했어 영어 로 | 올리버쌤 영어 꿀팁 - '집에 도착했어' 영어로 말하면?_#001 12 개의 정답

  68. 핑백: 잘 도착 했어 영어 로 | 올리버쌤 영어 꿀팁 - '집에 도착했어' 영어로 말하면?_#001 23 개의 새로운 답변이 업데이트되었습니다.

Scroll to Top