영화, 드라마, TV 프로그램에 대해 대화하기 [특강 시리즈]

영화, 드라마, TV 프로그램을 보는 것을 좋아하세요? 제가 자주 봅니다! 이번에는 좋아화는 영화나 TV 프르그램에 대해 대화하는 법을 배워 보고, 좋아하는 배우에 대해 말하는 법도 배우도록 하겠습니다.

  • actor
    배우 (남자)
  • actress
    여배우

그래서, 상대방이 좋아하는 배우가 누군냐고 물어보기 위해 "Who is your favourite (actor/actress)?"인 패턴을 쓸 수 있습니다. 대화 연습 좀 해 볼까요?

Example 1
Who's you're favorite actor?
가장 좋아하는 배우는 누구예요?
My favorite actor is (Kim Seonho).
제가 가장 좋아하는 배우는 (김선호)예요.

Example 2
Who you're favorite actress?
가장 좋아하는 (여)배우는 누구예요?
My favorite actress is (Song Yejin).
제가 가장 좋아하는 (여)배우는 (송예진)이에요.

원어민이랑 얘기할 때 '(누가)의 새 (영화) 보셨나요?' 같은 질문을 많이 들을 것같아요. 영어로 물어보려면 Have you seen ()'s new (movie)? 같은 식으로 물어볼 수 있습니다.

  • Have you seen (Hyunbin)'s new (movie)?
    (현빈)의 새 (영화)를 봤어요?
  • Have you seen (Kim Seonho)'s new (drama).
    (김선호)의 새 (드라마)를 보셨나요?

새 영화나 드라마 아니라면 그냥 Have you seen (영화/드라마 이름)? 라고 물어보고, 그 뒤에 "(배우) is in it" 또는 "(배우) stars in it" 같은 말을 하시면 되죠. (to) star 는 '출연하다' 뜻합니다. 그래서, '() (영화/드라마)에 출연한다'는 영어로 '() stars in (it)' 또는 '() is starring in (it)'라고 합니다. '() stars in it'는 기본 현재형이고, 보통 옛날에 드라마/영화에 대해 말하기 위해 쓰이는데, 현재 진행형인 '() is starring in it' 는 새 드라마영화에 대해 말하기 위해 쓰입니다.

  • Have you seen ()?
    (…)를 봤나요?
  • () is in it.
    (…)가 나와요.
  • () stars in it.
    (…)는 출연해요.
  • ()'s starring in it.
    (…)는 출연해요.

Have you seen ()? 이 질문에 대답할 때 그냥 I have 또는 I haven't 라고 대합하면 됩니다. 뒤에 ~ seen it 붙여 표현해도 돼요. "() stars in it" 는 일상 대화에서 많이 나오는데, () is in it 는 조금 더 많이 나와요.

Example 1
A.) Have you seen Cha Cha Cha?
'차차차' 봤어?
A.) Kim Seonho is starring in it.
김선호가 출연하는 거야.
B.) I haven't seen it yet.
난 아직 안 봤어.

Example 2
A.) Have you seen Start-up?
스타트업 봤어?
A.) Kim Seonho is in it.
김선호가 나오는 거야.
B.) I have! It's really good.
봤어! 진짜 좋아.

드라마, TV 쇼에 대해

지금 3 가지 중요한 단어를 살펴봅시다.

  • series
    시리즈
  • season
    시즌
  • sequel
    속편

미국식 영어에서는 season 가 '시즌'을 의미하고, series 는 '시리즈' 뜻합니다. 근데, 영국식 영어에서 series시즌 뜻합니다. 그래서, Season 2영국식 영어Series 2 되는 거에요. sequel 는 '속편'을 의미하는데, 영화에 대해 말할 때만 쓸 수 있습니다. 그래서, '(드라마)의 시즌 (2)' 는 영어로 'season (two) of ()' 라고 합니다. 예문 좀 보여 드릴게요.

  • Have you seen season 2 of (the Office)?
    (더 오피스)의 시즌 2 봤어요
  • Have you seen the new season of (the Flash)?
    (더 플래시)의 새로운 시즌을 봤어요?
  • (Season 2) of the Office comes out on (September 10th).
    더 오피스의 두 번째 시즌은 (9월 10일)에 출시돼요.
  • Season 3 comes out next week.
    시즌 3 는 다음 주에 나와.

(to) come out 는 '나온다' 또는 '출시된다' 뜻합니다. 과거형came out 이고, 미래형will come out 또는 is going to come out 입니다.

Genre (장르)

Genre장르 를 의미하죠? 지금은 몇 가지 movie genretv show genre 를 살펴보겠어요.

  • action
    액션
  • comedy
    코미디
  • sitcom
    시트콤
  • mystery
    미스터리
  • thriller
    스릴러
  • sci-fi (science fiction)
    공상과학 
  • drama
    드라마
  • reality tv
    리얼 TV

상대방이 어떤 영화, 어떤 드라마, 어떤 TV 쇼를 좋아하냐고 물어보려면 다음 같은 문장 패턴을 쓸 수 있습니다.

  • What kind of movies do you like?
    어떤 영화를 좋아하세요?
  • What kind of dramas do you watch?
    어떤 드라마를 보나요?
  • What TV shows do you watch?
    어떤 TV 프로그램 봐요?

이런 질문에 대답할 때, 질문에 따르게 대답할 수 있습니다. 예를 들어, What kind of dramas do you watch? 대답할 때 I watch () 같은 식으로 대답하면 됩니다. 대화 연습 좀 해 봅시다.

Example 1
What kind of movies do you like?
어떤 영화 좋아해?
I like science fiction movies!
난 공상과학 영화를 좋아해!

Example 2
What kind of dramas do you watch?
어떤 드라마 보세요?
I like thrillers.
저는 스릴러  좋아해요.

Example 3
What TV shows you watch?
어떤 TV 쇼 봐요?
I watch reality TV shows like Running Man!
난 런닝맨 같은 리얼리티 TV쇼 좋아해요!

Dustin

Dustin

안녕하세요! 제 이름은 더스틴이고, Gab! Gab! English 의 대표입니다! 한국에 거주하는 미국인이고요. 이 사이트를 만드는 중인데, 도움이 많이 될 수 있길 바랍니다!

'hometown' 과 'birthplace' 의 차이

이번에는 hometown 과 birthplace 에 대해 좀 배우도록 하겠습니다. hometown 고향 birthplace 출생지 hometown 는 '고향'을 의미하죠? 자신이 자란 곳입니다. 부모님의 고향이 아닙니다. 어딘가에서 태어나고 자랐다면 그냥 hometown 만 써도

Read more »

I'm here to (~하러 왔다)

제가 알기로는, '~하러 왔다'를 영어로 표현하는 법은 2개 있습니다. I'm here to … ~하러 왔다 I've come to … ~하러 왔다 이 두 패턴은 '내가 방금 …를 하러 왔다'는 뉘앙스를

Read more »

'너무 추워' 영어로 어떻게?

원어민들은 보통 다음 두 가지 표현을 씁니다. It's so cold. 너무 추워요. It's freezing. 꽁꽁 얼게 추워요. It's so cold 부터 시작합시다. It's so cold. (너무 추워요) so 는 '너무',

Read more »
Scroll to Top