How does that sound? (この提案でどう?) [1文英会話]

How does that sound? とは「この提案でどう?」や「この話でどうでしょうか?」を意味する質問です。このフレーズは、特に会話で提案をした後によく言われます。

  • We could see a movie tomorrow! How does that sound?
    明日は一緒に映画を見てもいいね!どう
  • I'd like you to come in for another interview next Monday. How does that sound?
    来週の月曜日は、別の面接においでいただきたいのですが。どうでしょうか
  • You could come stay for a few days and then go home next week. How does that sound?
    君は数日滞在してから、来週家に帰ることができるよ。 どうだ

sound とは「」を意味しますが、そのように会話の中で提案をした後で言うと「音がどうですか?」という意味ではなくて、「この提案でどうですか?」を意味します。それで、このフレーズは特に提案をしたい時に使えるものですよね!

that を省略して、別の名詞動名詞を付けてもいいですよ!例えば、何かを食べたい時に次のような質問を使用できます。

  • How does sushi sound?
    寿司どう
  • How does pizza sound?
    ピザ食べようか
  • How does a latte sound?
    ラテどうですか

何か映画を見たい時に、このフレーズを次のように使えます。

  • How does The Greatest Showman sound?
    グレイテストショーマン を見ればどう
  • How does the new Doraemon movie sound?
    新しいドラえもん映画見るよ

動名詞を付けてもいいですよ!that の位置では「動名詞 + 目的語 + 時間」のようなパターンがよく使用されます。いくつかの例文をお見せしますよ!

  • How does eating sushi tomorrow sound?
    明日に寿司を一緒に食べるのどうですか
  • How does seeing a movie this Friday sound?
    金曜日に映画を見るのどう
  • How does living in Tokyo sound to you?
    東京に住むことについてどう思いますか

文の後で to you を付けてもいいです。日本語では「あなたに」という意味ですね。

答える方法 (How to Reply)

英語ネイティブは「How does that sound?」を聞くと、That sounds great! というフレーズでよく答えます。同じように、great を省略して、別の形容詞を付けてもいいですよ!使えるパターンは「That sounds + 形容詞」ですよ!

  • That sounds good.
    いい思いだね。
  • That sounds great.
    いいですよね。
  • That sounds like a good idea.
    いい提案ですね。
  • That sounds boring.
    つまらなさそうだ。
  • That sounds really fun.
    とても楽しみですね。

Dustin

Dustin

初めまして!ダスティンと申します!自営業でも、私は Gab! Gab! English の代表者 (社長) でしょう?韓国に住んでいるアメリカ人です。このサイトは、まだ作っていますけど、お役に立てばよいのですが。
Scroll to Top